A CORTE DO NORTE
(The Northern Land -
La Tenuta al Nord)


Rosalina, una ragazza del Portogallo odierno, cerca di risalire ai suoi antenati. Il film si snoda attraverso un secolo di storia portoghese, dal 1860 al 1960, sulle tracce di donne diverse (tutte interpretate da Ana Moreira), fino ad arrivare alla capostipite Emília de Sousa, nel segno di un quadro di Caravaggio, Giuditta e Oloferne, elemento comune che attraversa decenni e personaggi.
Donne, destini e vicende diverse, tutte legate però da una destinazione comune verso cui le loro vite muovono: le scogliere della Corte do Norte, un sinistro castello sull’isola di Madeira.

Questa è la storia di un mistero nato su una bellissima isola dell’Atlantico, un mistero che ruota intorno a una donna di grande bellezza: Emília/Rosalina de Sousa, straordinariamente somigliante a Elisabetta d’Austria al punto da essere scambiata per Sissi, con grande irritazione della giovane imperatrice, che “la guardava come guardasse uno specchio”, quando, nei quattro mesi dell’inverno 1860/61 entrambe frequentavano l’ambiente dell’alta società di Madeira.

Questa è la storia di Emília o Rosalina de Sousa, baronessa Madalena do Mar, attrice di grande talento che decide di inscenare la sua uscita di scena gettandosi in mare da una scogliera terrificante… per arrivare ai “teatri del continente”.

Questa è anche la storia dei suoi discendenti, la saga di una famiglia che cerca di risolvere un mistero, una famiglia in cui gli uomini sono deboli, a volte fisicamente incapaci e incoerenti. La loro vita è costantemente appesa a un filo, mentre le donne di famiglia sono potenti e dominanti, divorate dall’ambizione, per poter conquistare il diritto di sapere.


Un film di João Botelho
Dall'omonimo romanzo di Agustina Bessa-Luís
Sceneggiatura João Botelho
Fotografia João Ribeiro
Scenografia Catarina Amaro
Costumi Silvia Grabowski
Suono Francisco Veloso
Montaggio João Braz
Produttori António e Pandora da Cunha Telles
Produttore esecutivo Alexandre Oliveira
Produzione Filmes de Fundo
Missaggio Miguel Martins
Hair Stylist Sano De Perpessac

Cast
Ana Moreira Sissi, Rosalina, Emília de Sousa, Águeda e Rosamund
Ricardo Aibéo João Sanha
Rogério Samora João de Barros
Laura Soveral D. Matilde
João Ricardo Gaspar de Barros
Lígia Roque Margôt
Custódia Gallego Leopoldina (50 anni)
Margarida Vila-Nova Leopoldina (20 anni)
Marcello Urgeghe Tristão
Graciano Dias Francisco
Rita Blanco D. Antónia
Virgílio Castelo
Almeida Garrett
Fernanda Borsatti
Alice (81 anni)
Diana Costa e Silva Alice (30 anni)
António Pedro Cerdeira Lopo
Maya Booth
Dozy
Maria João Pinho
Olímpia



 

 


IL PRESSBOOK in ITALIANO in PDF
THE PRESSBOOK in ENGLISH in PDF

Portogallo, 2008 – 2K, colore, 120’,
16:9, Dolby Digital

v.o. portoghese, con sottotitoli

www.filmesdefundo.com